‐ Châssis en profilés Alu
‐ Hauteur de travail 900 mm
‐ Surface en profilés Alu pour table
‐ Alésages Ø 16 mm
‐ entraxe entre alésage 50 mm
‐ Rainure hexagonale HX8
‐ Rainure hexagonale entraxe 50 mm
‐ Pour le bridage de pièces Alu, il faut serrer les boulons manuellement uniquement.
‐ Pour le bridage: Boulon de serrage manuel 160514 / Boulon de bridage de surface 160590
‐ Contenu de la livraison: 1x WA161207.L.X Etabli 1207, 4x 160621 Pince de bridage, 8x 160514 Boulon de serrage manuel, 4x 160108.A Équerre, 4x 160109.A Équerre

‐ Châssis en profilés Alu
‐ Réglable en hauteur, Hauteur de travail 800-975 mm
‐ Plaque à trous: Acier de qualité S355J2+N + Nitruration plasma
‐ Alésages Ø 16 mm
‐ Alésages sur le dessus de la table quadrillage 50x50 mm
‐ Pour le bridage: Boulon à billes rapide 160511
‐ Contenu de la livraison: 1x WS161208 Etabli 1208, 4x 160621 Pince de bridage, 8x 160511 Boulon, 4x 160108.A Équerre, 4x 160109.A Équerre

‐ Châssis en profilés Alu
‐ Réglable en hauteur, Hauteur de travail 800-975 mm
‐ Plaque à trous: Acier de qualité S355J2+N + Nitruration plasma
‐ Alésages Ø 16 mm
‐ Alésages sur le dessus de la table quadrillage 50x50 mm
‐ Pour le bridage: Boulon à billes rapide 160511
‐ Contenu de la livraison: 1x WS161510 Etabli 1510, 4x 160621 Pince de bridage, 8x 160511 Boulon, 4x 160108.A Équerre, 4x 160109.A Équerre

‐ Châssis en profilés Alu
‐ Hauteur de travail 900 mm
‐ Surface en profilés Alu pour table
‐ Alésages Ø 16 mm
‐ entraxe entre alésage 50 mm
‐ Rainure hexagonale HX8
‐ Rainure hexagonale entraxe 50 mm
‐ Pour le bridage de pièces Alu, il faut serrer les boulons manuellement uniquement.
‐ Pour le bridage: Boulon de serrage manuel 160514 / Boulon de bridage de surface 160590
‐ Contenu de la livraison: 1x WA161208.L Etabli 1208, 4x 160621 Pince de bridage, 8x 160590 Boulon, 4x 160108.A Équerre, 4x 160109.A Équerre

‐ Châssis en profilés Alu
‐ Hauteur de travail 900 mm
‐ Surface en profilés Alu pour table
‐ Alésages Ø 16 mm
‐ entraxe entre alésage 50 mm
‐ Rainure hexagonale HX8
‐ Rainure hexagonale entraxe 50 mm
‐ Pour le bridage de pièces Alu, il faut serrer les boulons manuellement uniquement.
‐ Pour le bridage: Boulon de serrage manuel 160514 / Boulon de bridage de surface 160590
‐ Contenu de la livraison: 1x WA162010.L Etabli 1208, 4x 160621 Pince de bridage, 8x 160590 Boulon, 4x 160108.A Équerre, 4x 160109.A Équerre

‐ Contenu de la livraison: 1x 3636.LC Cellule de soudure laser 3600x3600x2250 mm, 1x WS162010.L Etabli avec plaque acier 2000x1000 mm, 6x 160621 Pince de bridage, 8x 160108.N Équerre, 4x 160110.N Équerre, 12x 160511 Boulon, 1x 163999 Set d'accessoires
‐ Portes et parois en panneaux composites aluminium
‐ Offer valid from 01.09.2024 – 31.08.2025

‐ Contenu de la livraison: 1x 3636.LC Cellule de soudure laser 3600x3600x2250 mm, 1x WS162010 Etabli avec plaque acier Réglable en hauteur 2000x1000 mm, 6x 160621 Pince de bridage, 8x 160108.N Équerre, 4x 160110.N Équerre, 12x 160511 Boulon, 1x 163999 Set d'accessoires
‐ Portes et parois en panneaux composites aluminium
‐ Offer valid from 01.09.2024 – 31.08.2025

Table de soudure et de bridage:
- Professional Extreme 8.7 PLUS: Acier pour outillage traité à cœur X8.7 + Nitruration plasma
- Épaisseur env. 11,5 – 13 mm
- Bandeaux en acier de haute qualité S355J2+N + Nitruration plasma
- Alésages Ø 16 mm
- Alésages sur le dessus de la table quadrillage 50x50 mm
- Coins, bords et alésage System arrondis
- Hauteur des bandeaux 150 mm
- Alésages sur les bandeaux sur 3 lignes entraxe 25 mm, 2 lignes entraxe 50 mm
- Graduation comprise sur le dessus de la table
- Châssis renforcé par des traverses

‐ Offer valid from 01.09.2024 – 31.08.2025

Siegmund Retro Offer: Welding table like 25 years ago with plasma nitriding and modern table legs.

Table de soudure et de bridage:
- Dimensions de table: 2400x1200x200 mm
- Acier de qualité S355J2+N + Nitruration plasma
- Épaisseur env. 24,5 – 27 mm
- Alésages Ø 28 mm
- Alésages sur le dessus de la table quadrillage 100x100 mm
- Corners, edges and holes chamfered 45°
- Hauteur des bandeaux 200 mm
- Alésages sur bandeau de table avec quadrillage diagonal
- Châssis renforcé par des traverses

‐ Limitée à 200 pièces.
‐ Only while stocks last.
‐ Available to order now.
‐ Delivery from calendar week 47.

Siegmund Retro Offer: Welding table like 25 years ago with plasma nitriding and modern table legs.

Table de soudure et de bridage:
- Dimensions de table: 3000x1500x200 mm
- Acier de qualité S355J2+N + Nitruration plasma
- Épaisseur env. 24,5 – 27 mm
- Alésages Ø 28 mm
- Alésages sur le dessus de la table quadrillage 100x100 mm
- Corners, edges and holes chamfered 45°
- Hauteur des bandeaux 200 mm
- Alésages sur bandeau de table avec quadrillage diagonal
- Châssis renforcé par des traverses

‐ Limitée à 200 pièces.
‐ Only while stocks last.
‐ Available to order now.
‐ Delivery from calendar week 49.

Table de soudure et de bridage:
- Dimensions de table: 2400x1200x200 mm
- acier pour outillage trempé à cœur + nitruration plasma
- Épaisseur env. 24,5 – 27 mm
- Alésages Ø 28 mm
- Alésages sur le dessus de la table avec quadrillage diagonal
- Coins, bords et alésage System arrondis
- Hauteur des bandeaux 200 mm
- Alésages sur bandeau de table avec quadrillage diagonal
- Graduation comprise sur le dessus de la table
- Châssis renforcé par des traverses

Table de soudure et de bridage:
- Dimensions de table: 1600x1200x25 mm
- acier pour outillage trempé à cœur + nitruration plasma
- La dureté à cœur correspond à de l'acier pour outillage X8.7
- La dureté en surface correspond à de l'acier pour outillage X8.8
- Épaisseur env. 24,5 – 27 mm
- Alésages Ø 28 mm
- Alésages sur le dessus de la table avec quadrillage diagonal
- Coins, bords et alésage System arrondis
- Filetage M12 sur 4 côtés tous les 200 mm
- Chanfrein 8x45° sur les fixations de pied de table

- avec deux vérins de levage
- grande résilience
- utilisation simple
- ciseaux et rouleaux acier robustes
- Bande contact pour protéger du pincement
- Montage possible au-dessus ou dans le sol

‐ pour table 2000x1000 mm
‐ Hauteur en position basse: 330 mm
‐ Course utile: 1100 mm
‐ Temps de levage en charge: 45~55 Secondes
‐ Puissance 2,2 kW
‐ Tension en fonctionnement 400 V 50 Hz
‐ Charge maximale: Châssis de base (sans table) 4000 kg
‐ panneaux isolants compris

Le boulon à billes rapide avec blocage rotatif bruni est la pièce de liaison idéale entre les éléments de la gamme Siegmund. Ce boulon se caractérise par des billes de grande taille, qui en raison d'efforts de pression superficielle faibles n'abiment pas le chanfrein en bout d'alésage. La 4éme bille réduit les forces de frottement et augmente la force transmise par la molette de serrage. La nouvelle version du boulon rapide ne comporte plus de joint mais reste facile à nettoyer.

Ce boulon ne permet PAS de relier des tables entre elles ou des tables et des poutres en U!

Le moment de serrage dépend du type de table.

‐ bridage de 3 éléments
‐ brunie
‐ avec blocage en rotation
‐ à six pans intérieurs (Dimension 6)