Les illustrations montrent la production de locomotives diesel.

Les tables nitrurées plasma necessitent peu d'entretien, permettant ainsi une mise à niveau rapide. Les dispositifs de bridage Siegmund permettent aussi la production rapide pour la petite série.

Une locomotive passe par plusieurs postes de travail pendant le procédé de fabrication dans l'usine munichoise.

Dans ce poste la coquille du bâti est bridée, et des composants additionnels sont fixés et soudés. L'installation du plancher est aussi fait ici, à cause du mécanisme de rotation spéciallement développé.

Le bâti de 18 mètres de long a un poids total d'approx. 10 tonnes.